Ord og uttrykk

• Yerba Mate
Fra treet, "Ilex Paraguariensis", dyrket i Sør-Amerika. Mate er bladene som er tørket og knust for å lage en te-liknende urt.

• Terere
Et felles navn for Mate som drikkes som en kald drikke, mest vanlig i Paraguay.

• Bombilla
Et sugerør med en sil på enden som filtrerer bladene ut av din Mate. 

• Mate (To betydninger)
Mate er et forkortet begrep som brukes for å referere til drikken Mate, men det er også brukt for å referere til koppen man drikker Mate i. Ordet kommer fra Guarani ordet, "Mati".

• Infusjon
Et engelsk begrep som brukes til å referere til en tradisjonell Yerba Mate servering. Spesifikt er det selve prosessen med å fylle varmt vann på Yerba Maten og drikke det. Flere infusjoner kan drikkes fra en servering av Yerba Mate.

• Matero
En person som drikker Mate

• Matermo
Termos